-
1 простые смертные
more mortalsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > простые смертные
-
2 ordinary people
Общая лексика: простые люди, обыватели, простые смертные -
3 смертный
1. прил. mortal;
deadly, death (относящийся к смерти) ;
fatal смертная казнь ≈ capital punishment, death penalty
2. муж. скл. как прил. mortal простые смертныеa. mortalБольшой англо-русский и русско-английский словарь > смертный
-
4 lesser mortals
Общая лексика: простые смертные -
5 mainstream people
Общая лексика: простые смертные -
6 mere mortals
Шутливое выражение: простые смертные -
7 ordinary mortals
Шутливое выражение: простые смертные -
8 regular people
Общая лексика: простые смертные -
9 the run of mankind
Общая лексика: обыкновенные люди, простые смертные -
10 a man of mould
She begins to be uncertain as to what they were, whether spirits or men of mould... (Th. Carlyle, ‘Past and Present’, book II, ch. XVII) — Она стала сомневаться, что они такое: духи или простые смертные.
-
11 live on air
жить неизвестно на что; ≈ питаться воздухомIndeed, this is the way in which gentlemen who live upon nothing a year, make ends meet. (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. XX) — Так сводят концы с концами джентльмены, которые живут на несуществующие доходы.
‘Not another hour! Not - another - hour do you stay in this’ - she could hardly say "house" - ‘Do you stay 'ere without paying my rent. Two weeks overdue! You may have yer 'ead full of fine ideas, you may be able to live on air and big talk, but the rest of us 'ave to pay our way - and pay it with money!’ (J. Wain, ‘Hurry On Down’, ch. II) — - Сию же минуту! Сию же минуту убирайтесь, - она не решилась сказать "из дома", - отсюда, если сейчас же не уплатите за квартиру. Две недели просрочено! У вас голова полна прекрасных идей, ну и питайтесь себе воздухом и разглагольствованиями, а мы, простые смертные, мы должны за все в этой жизни платить - платить наличными!
См. также в других словарях:
Смертность — С общегосударственной точки зрения весьма важно иметь по возможности точные сведения о движении народонаселения вообще и, в частности, о количестве смертных случаев, происходящих в стране в течение известного промежутка времени. Сопоставление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хвощинская, Софья Дмитриевна — сестра Надежды Дмитриевны Хвощинской (см.), писавшая под псевдонимом "Ив. Весеньев", род. в 1828 г. в Рязани, умерла там же 5 авг. 1865 г. До десятилетнего возраста она училась у своих родителей, а в 1838 г. была отдана в институт.… … Большая биографическая энциклопедия
Vampire: The Requiem — (Вампир: Реквием) ролевая игра, разработанная компанией White Wolf. Релиз базовой книги, описывающей сеттинг и тему игры, состоялся в августе 2004 года одновременно с выходом ключевой книги нового Мира Тьмы. Кресло ведущего разработчика занял… … Википедия
Дорога (повесть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дорога (значения). Дорога Жанр: Фэнтези Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Публикация: 1992 … Википедия
Шлиссельбургская крепость — (см. Шлиссельбург) почти со времен Петра Вел. служила тюрьмой, и притом тюрьмой для важнейших политических преступников, а в XVIII веке в особенности для лиц высокопоставленных, судьбу которых хотели держать в тайне. Сидели заключенные в XVIII в … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Jack (комикс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Jack. Джек Jack image caption История Издатель http:// … Википедия
Критика литературная — получила свое начало в древней Греции. Еще до Аристотеля многие греческие философы не только задумывались над вопросами эстетики и литературной критики, но писали целые трактаты о них. Так, по словам Диогена Лаэртского, Демокрит написал несколько … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кузькин, Андрей Александрович — Андрей Кузькин … Википедия
Хвощинская София Дмитриевна — Хвощинская (София Дмитриевна) сестра Н.Д. Хвощинской Заиончковской . Родилась в Рязани в 1828 г. Училась сначала дома вместе с сестрой Н. Д., потом в московском Екатерининском институте; затем жила в Рязани в своей семье. Писала под псевдонимом… … Биографический словарь
Хвощинская Софья Дмитриевна — сестра Н. Д. Хвощинской Зайончковской. Род. в Рязани в 1828 г. Училась сначала дома вместе со сестрой Н. Д., потом в московском Екатерининском институте; затем жила в Рязани в своей семье. Писала под псевдонимом Иван Весеньев. Ей принадлежат… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
не Боги горшки обжигают — Быть тебе в раю, где боги горшки обжигают (насмешка) Нужда научит горшки обжигать. Ср. Почему в самом деле не начать издавать журнала? Не боги горшки обжигают, те же люди! думал Порфирий Петрович. Григорович. Порф. Петр. Кукушкин. 12. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
